Сейчас чаще используют название Алматы, поскольку таковое принято в самом Казахстане. На картах город также пишут как Алматы, при оформлении билетов тоже указано Алматы. Но в статьях, посвященных Казахстану, то используют то одно название, то другое.